Նախագծերով ուսուցման ստուգատես (ապրիլի 3-7)


1. Նախագիծ «Թարգմանական ստուգատես» Թարգմանական գործը շատ կարևոր նշանակություն ունի ուսուցման մեջ: Հեղինակային կրթական ծրագրի հեղինակ դասավանդողն էլ,  սովորողն էլ թարգմանիչ են. նրանք  սովորաբար թարգմանում են տարբեր դասընթացների ծրագրերով անհրաժեշտ ուսումնական նյութեր՝ իր համար, ընկերների համար, իր ընտրությամբ կամ դասավանդողի առաջարկով։ Реклама

ԿՈԲՈ ԱԲԵ «Կարմիր բոժոժ» /kobo-abe


Այն օրերին ես ծայրահեղ կարիքի մեջ էի ապրում: Չնայած դրան` համարյա չէի զգում ողբալի վիճակս: Աղքատությունը նույնքան բնականորեն էր սերտաճել ինձ, որքան սեփական կաշիս: Թերևս աղքատությունն ինձ ծառայում էր որպես մանվածք, որից ես գործում էի իմ վիպակներն ու պատմվածքները: Առանձնապես` այս «Կարմիր բոժոժը», որն ասես իմ մի մասնիկը լիներ: Ըստ երևույթին, գործ ստեղծելու համար գրողը … More ԿՈԲՈ ԱԲԵ «Կարմիր բոժոժ» /kobo-abe

Էռնեստ Հեմինգուեյ / «Ծերունին կամուրջի մոտ»վ


                                                                                               Երբեք մի շփոթեք շարժումը գործողության հետ:     … More Էռնեստ Հեմինգուեյ / «Ծերունին կամուրջի մոտ»վ