Ուիլյամ Ֆոլքներ «Նոբելյան բանախոսություն»


  Ես գիտեմ, որ այս պարգևն ինձ չի տրվել իմ  անձի համար, այլ իմ աշխատանքի, կյանքի աշխատանքի, մարդկային հոգու ծանր աշխատանքի և տառապանքի դիմաց, ոչ թե հանուն փառքի ու շահի, այլ մարդկային հոգին ունենալով իբրև նյութ ու դրա հիման վրա ստեղծելու այն, ինչ նախկինում գոյություն չի ունեցել: Դրա համար ընդունում եմ, որ այս մրցանակը հենց ինձ … More Ուիլյամ Ֆոլքներ «Նոբելյան բանախոսություն»

ՕՐԱՍԻՈ ԿԻՐՈԳԱ- «Պատմություններ սիրո խենթության և մահվան մասին» / Horacio Quiroga


ԿԱՏԱՂԱԾ ՇՈՒՆԸ Այս տարվա մարտի քսանին Սանտա Ֆեի շրջանի Չակոյի գյուղերից մեկի բնակիչները մի կատաղած մարդու ետևից էին ընկել, որը հրացանն իր կնոջ վրա պարպելուց հետո մի կրակոցով սպանել էր իր առջևով անցնող մի բատրակի: Հարևանները զինված հետապնդել էին նրան անտառում, ինչպես վայրի գազանի, ի վերջո գտել ծառը բարձրացած, հրացանն էլ հետը, սարսափելի ձևով ոռնալիս: … More ՕՐԱՍԻՈ ԿԻՐՈԳԱ- «Պատմություններ սիրո խենթության և մահվան մասին» / Horacio Quiroga

ՕՐԱՍԻՈ ԿԻՐՈԳԱ- Ադամանդը / Horacio Quiroga


Օրասիո Կիրոգան (18781937 թթ.) ուրուգվայցի գրող է, թեև կյանքի մեծ մասն անց է կացրել Արգենտինայում: Նա կարճ պատմվածքի վարպետ է, ում  ստեղծագործությունները մեծ ճանաչում են գտել Լատինական Ամերիկայում: Առաջին ստեղծագործական փորձերում մեծ է եղել XX դարի սկզբի ֆրանսիացի պոետների, ինչպես նաև Էդգար Ալան Պոյի ազդեցությունը, սակայն հետագայում, հաղթահարելով իր նախորդների ազդեցությունը, մշակել է ուրույն ոճ, որտեղ նա դաժան իրականությունը համադրում է ֆանտաստիկ, անբացատրելի իրավիճակների հետ, փիլիսոփայական ալեգորիաներիմիջոցով աշխատում հասնել մարդկային հոգեբանության և ենթագիտակցության խորխորատներին: Եվ հենց այդ ժամանակաշրջանում էլ նա գրում է իր ամենահայտնի ստեղծագործությունները՝ «Պատմություններ սիրո, խենթության և մահվան մասին» (1917), «Ջունգլիի հեքիաթները» (1918), «Անակոնդա»(1921) և այլն: Կիրոգան մեծ ազդեցություն է թողել Գաբրիել Գարսիա Մարկեսի և Խուլիո Կորտասարի վրա:

ՖՐԱՆՍՈՒԱ ԴԸ ԼԱՐՈՇՖՈՒԿՈ/ ФРАНСУА ДЕ ЛАРОШФУКО, Francois de, La Rochefoucauld,


Բոլոր կրքերն ընդհանրապես մեզ ստիպում են սխալներ անել, բայց դրանցից ամենածիծաղելիները մեզ ստիպում է անել սերը: Հիրավի արժանավոր մարդը կարող է սիրահարված լինել խելագարի, բայց ոչ հիմարի պես: Սիրո դեմ կան զանազան դեղեր, բայց ոչ մեկը հուսալի չէ: Սերը մեկն է, բայց դրա նմանակությունները` հազարավոր: Սիրային արկածներում ինչ ասես կա, բացի սիրուց: Իսկ ոչ մի … More ՖՐԱՆՍՈՒԱ ԴԸ ԼԱՐՈՇՖՈՒԿՈ/ ФРАНСУА ДЕ ЛАРОШФУКО, Francois de, La Rochefoucauld,

Ալբերտ Էյնշտեյն և Մարգարիտա Կոնենկովա / Albert Einstein


Միայն 20-րդ դարավերջին այս սիրո պատմությունը հայտնի դարձավ հանրությանը: Երբ հարաբերականության ընդհանուր տեսության հեղինակը ՝ֆիզիկոս Ալբերտ Էյնշտեյնը, փրկեց  ФБР -ի մարդասպանների ձեռքից իր սիրելիի կյանքը, նա նույնիսկ ենթադրել չէր կարող, որ իր սիրելի Մարգարիտան  տարիներ անց  այդքան տաջալից, ուղղակի  սովամահությամբ  կավարտի կյանքը Մոսկվայի կենտրոնում գտնվող իր շքեղ բնակարանում… Princeton University —ը պատվիրել   էր  ռուս քանդակագործ … More Ալբերտ Էյնշտեյն և Մարգարիտա Կոնենկովա / Albert Einstein

Ջորջ Նոել Գորդոն Բայրոն և Թերեզա Գվիչչիոլի /Lord George Gordon Byron (1788-1824)


Ջորջ Բայրոնի ծայրահեղ արտասովոր անձը պարուրված  է անհավատալի պատմություններով, սկանդալներով, բամբասանքներով…. Նրա սիրային արկածների մասին պատմությունները  հասարակության  զայրույթին էին արժանանում , իսկ բարեկիրթ օրիորդները դրանք լսելիս ուշաթափվում էին… Վաղ հասակում տղան իմացավ կանացի գեղեցկության , հրապույրների,  գաղտնիքների, ինչպես նաև նրանց դավաճանության, դաժանության  ու խարդավանքների մասին… Դպրոցում նկատելով Ջորջի աննշան կաղությունը` անսիրտ աղջիկները  ծաղրում էին նրան` … More Ջորջ Նոել Գորդոն Բայրոն և Թերեզա Գվիչչիոլի /Lord George Gordon Byron (1788-1824)